SÖK ÖVERSÄTTARE
Fritext
Översätter från
till


Elin Friberg

Elin har arbetat som frilansöversättare sedan 2014 och översätter från engelska, italienska, norska och danska till svenska. Elin har en masterexamen från Översättarprogrammet vid Göteborgs universitet och är även utbildad medicinsk sekreterare samt diplomerad makeupartist.  Hennes huvudområde är medicinsk översättning men hon arbetar även inom ett flertal andra ämnesområden. Utöver universitetsstudier i Sverige har Elin studerat italienska i Rom, Italien under 2004 och 2005, samt bott och arbetat i Norge under 2007.  Elin är associerad medlem i Sveriges Facköversättarförening.




Urval av översatta boktitlar
Spirit Mates - Anni och Carsten Sennov
Good Adventures Publishing, 2018

Jordens gyllene tid - Anni Sennov
Good Adventures Publishing, 2015

Kontaktuppgifter

Skäpplandsgatan 8
414 78 Göteborg
Sverige
elin[a]fribergtranslatio... elin@fribergtranslation.se



Språkkombinationer:
Danska till Svenska
Har erfarenhet av:
Hälso- & friskvård
Medicin
Matlagning
Husdjur
New Age
Esoterika
Instruktionsböcker
Intresserad av:
Romaner
Deckare
Barn & ungdom
Underhållningsromaner
Miljö
Alternativmedicin
Meditation
Kurslitteratur