Översättarcentrum -

Jag har varit verksam som översättare i tolv år och har översatt cirka 90 titlar...

Helena Stedman
Engelska till svenska
Översätter skönlitteratur och sakprosa inom angivna intresseområden....

Petra Thore
Svenska till tyska
Jag arbetar heltid som bibliotekarie på Stockholms stadsbibliotek, Marknad och...

Britt-Marie Ingdén-Ringselle
Ryska till svenska
Jag har genom åren översatt drygt 60 titlar från engelska, skön- och...

Johan Nilsson
Engelska till svenska
Jag översätter och introducerar skönlitteratur från spanska, både från...

Annakarin Thorburn
Spanska till svenska
Jag har översatt ett trettiotal böcker sedan 2000 och tycker bäst om seriös...

Niclas Hval
Engelska till svenska
Jag har arbetat som översättare sedan 2001 och har gedigen universitetsutbi...

Sandra Medin
Engelska till svenska
Översätter skön- och facklitteratur från engelska och italienska. Medlem i...

Ing-Britt Björklund
Engelska till svenska
Jag har arbetat som översättare sedan 2003. Jag trivs allra bäst när jag får...

Eva Johansson
Engelska till svenska
Sylvia Day, Stuart MacBride, Nora Roberts är några av de författare jag...

Tove Hellbom
Engelska till svenska
Översätter skön- och facklitteratur, journalistik och andra texter inom...

Katarina Sjöwall Trodden
Engelska till svenska
Född 1978, verksam sedan 2005. Magisterexamen i litterärt skapande,...

Christian Ekvall
Engelska till svenska
Hej! Är sociolog med särskilt intresse i litteratur. Sambandet mellan de...

María-Elena Guzmán
Svenska till spanska
Född i Oklahoma City. Filosofie doktor i zoologi. Bosatt i Sverige sedan 1989....

Cheryl Jones Fur
Svenska till engelska
Jag har sedan länge haft ett specialintresse för Östasien, i synnerhet för...

Lars Vargö
Japanska till svenska
Här finns en kreativ, flexibel, noggrann och tillförlitlig översättare. Om det...

Pepita Eskelin
Engelska till svenska
Jag är frilansande översättare, redaktör och korrekturläsare med en egen firma...

Marie Helleday Ekwurtzel
Engelska till svenska

SÖK ÖVERSÄTTARE

Fritext

Översätter från

till

Avancerad
sökning

Medlemskap i ÖC

ÖC är en ideell förening för skönlitterära och facklitterära översättare. Här kan du läsa mer om våra medlemsvillkor.

Bli översättare

I Sverige finns ett antal olika utbildningar för dig som vill bli översättare. Vi har satt ihop en lista som du hittar här.

Stipendier för översättare

Intresserad av vilka stipendier som finns att söka för översättare? Här hittar du en lista!

Länkar och rapporter

Här hittar du rapporter från ÖC samt en lista över användbara länkar!